MODELOS MATEMATICOS EN CRISTALIZACION POR LOTES
Salcedo Estrada Luis I.1, Quintana Hernández Pedro A.2 y Bolaños Reynoso Eusebio3
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Morelia Michoacán, México1
Instituto Tecnológico de Celaya, Celaya Guanajuato, México2
Instituto Tecnológico de Orizaba, Orizaba Veracruz, México3

RESUMEN

Se experimentó en un cristalizador por lotes por enfriamiento, con el fin de obtener un modelo fenomenológico teórico no tan simplificado que represente la etapa de cristalización y disolución. Se utilizó como sustancia de trabajo sulfato de amonio grado reactivo. La medición de la Distribución de Tamaño de Cristal se realizó por medio del analizador de tamaño de partícula Mastersizer S de Malvern Instruments Inc. La cristalización del sistema se logró siguiendo la trayectoria de enfriamiento que da el tanque de enfriamiento-calentamiento cuando se le aplica un cambio en su punto de ajuste de 43 a 30.5 ºC (perfil semi-lineal). Para la etapa de disolución se aplicó un cambio de 30.5 a 43 ºC. Se manejaron tres velocidades de agitación, 200, 300 y 400 rpm, con tres experimentos en cada una de ellas.

SUMMARY

Experiments were made in a cooling batch crystallizer, in order to obtain a theoretical model phenomenological not so simplified that represent the crystallization and dissolution stage. It was used as work substance sulfate of ammonium reactive degree. The measurement of the Crystal Size Distribution was accomplished by a Mastersizer S particle size analyzer of Malvern Instruments Inc. The crystallization of the system was achieved continuing the cooling path that gives the cooling-heating tank when is applied to it a change in its set point of 43 to 30.5 ºC (semi-linear profile). For the dissolution stage was applied a change of 30.5 to 43 ºC. We were handled three agitation speeds, 200, 300 and 400 rpm, with three experiments in each one of they.

 

______________________________________________________________________________________________________________________

 

METALES PESADOS EN LA FRACCION DE CENIZAS DE LA INCINERACION DE RESIDUOS PATOLÓGICOS HEAVY METALS IN THE ASH FRACTION FROM MEDICAL WASTE INCINERATION

Echegaray.M., Rodriguez R. A., Udaquiola S. M., Hektor K.
Laboratorio de Tecnología Ambiental, Instituto de Ingeniería Química.
Universidad Nacional de San Juan, Libertador 1109 (oeste), 5400, San Juan, Argentina.

Resumen

Las cenizas y escorias producto residual de la incineración de residuos patológicos constituye un riesgo para la salud humana debido al contenido de metales pesados que presenta.
El objeto de este estudio es determinar la composición de la ceniza obteniendo las concentraciones de metales pesados y posteriormente realizar el test de lixiviación de las misma.
En este trabajo se presenta la técnica de muestreo, preparación de muestras, técnicas usadas y resultados obtenidos.
Se obtuvieron concentraciones de Pb, Cd, Fe, Cu, Cr y Zn por espectrofotometría de absorción atómica las cuales resultan para prácticamente todos los casos superiores a las mínimas permitidas.
El ataque ácido permite obtener los porcentajes de materia orgánica mal quemada, sílice, humedad y metales pesados.
El test de lixiviación realizado permite colocar a las cenizas objeto de este estudio en la categoría de residuos peligrosos requiriendo de este modo tratamientos especiales de disposición final.

Abstract

The ash and slug fraction produced by incineration of medical waste represent a potential risk to human health due to heavy metal content. The aim of this work is the determination of the heavy metals concentration in this fraction and also to perform the leaching test. The sampling technique, the sample preparation, the analitical methods and results are discussed in this paper. The concentrations of Pb, Cd, Hg, Fe, Cu, Cr and Zn were obtained using atomic absortion spectrometry.
The leachates obtained from the leaching test were also analised with atomic absortion spectrometry. Most of the results lay over the limits imposed by regulatory laws. This fact allows to conclude that the ash fraction produced by the incineration of medical waste should be categorized as hazardous waste and therefore care should be taken in its final disposition.

_______________________________________________________________________________________________________________________

 

PROYECTO DE INVERSIÓN: Reciclaje de pilas domésticas
(Proyecto Industrial - tesis, carrera de Ingeniería Química. Facultad de Ingeniería)

Ing. Martín Arriola Apelo, Ing. Gabriel Peña Firpo, Ing. Nicolás Rippe D'Alessandro,
Manuel González, Claudia Ibañez

RESUMEN

El presente trabajo sintetiza los aspectos más relevantes del Proyecto de Inversión realizado como tesis final de la carrera de Ingeniería Química.

El objetivo del Proyecto Industrial es diseñar un proceso con el fin de mitigar el impacto ambiental negativo producto del abandono irresponsable de las pilas agotadas (comunes y alcalinas). Para ello, se proyecta un sistema de reciclado que permite recuperar los metales contenidos en las pilas por medio de una lixiviación. A través de este proceso se estabiliza químicamente el residuo sólido insoluble.

La característica ambiental del proyecto hace que el diseño de la planta deba ser sencillo, de forma que la inversión y los costos de operación sean bajos. Esto permite que la ecuación económico ambiental sea positiva.

El estudio de viabilidad económica demuestra que los costos asociados al emprendimiento son mínimos cuando el mismo es desarrollado por una Sociedad sin fin de lucro, sea privada (por imagen corporativa) o pública.

SUMMARY

This paper resumes the most relevant issues of our final thesis (known as investment project) corresponding to the Chemical Engineering degree.

The main objective of it, is to design a process that mitigates the negative environmental impacts of the irresponsible abandon of discharged batteries (dry cell and alkaline). To achieve this objective, it is projected a recycling system that allows the recovery of metals, through a leaching process, and chemical stabilization of the insoluble residue.

As it is an environmental project, the design of the facilities must be simple, in order to have low investment and operative costs. This fact allows to have a positive value in the economical - environmental equation.

The economical study demonstrates that the costs associated to this enterprise are minimum when the project is developed by a non profit Society, either it is an initiative done by privates or by the State.

_______________________________________________________________________________________________________________________

 

ASPECTOS GENERALES DE LA TECNOLOGÍA DE UNA PLANTA DE EXTRACCIÓN CON ANHÍDRIDO CARBÓNICO

Julio F. Goldenberg, María C. Covas
Centro Regional Universitario Bariloche- Universidad Nacional del Comahue
Quintral 1250- (8400) San Carlos de Bariloche- Río Negro- Argentina
jgolden@crub.uncoma.edu.ar

Resumen

Este trabajo es parte de un proyecto realizado en el Centro Regional Bariloche de la Universidad Nacional del Comahue (U.N.C.), Argentina, cuyo objetivo fue completar el desarrollo de tecnología iniciado con la planta piloto de extracción con anhídrido carbónico, construida por el grupo. El diseño, montaje y operación de dicha planta permitió obtener información correspondiente a la extracción de aceite a partir de semillas de Rosa Mosqueta (Rosa Aff. Rubiginosa), lo que permitió desarrollar la ingeniería de una planta industrial.
Este proyecto presenta innovaciones tecnológicas significativas respecto a los otros procesos utilizados con la misma finalidad, y presenta excelentes posibilidades para ser transferido al sector productivo.
Se presentan en esta instancia, aspectos generales del proceso estudiado, con la expectativa de brindar un marco conceptual para la publicación, en una segunda instancia, de los detalles de los equipos desarrollados.

 

Abstract

This work belongs to a project developed in Bariloche´s Regional Centre of Comahue´s National University , Argentina, whose main scope was to fullfill the technology development started with the pilot plant operation built by the group . This plant operates by ussing carbon dioxide as extractant and data was collected for oil extraction of Rosa Mosqueta (Rosa Aff. Rubiginosa) seedes.
As a result of that plant design, construction and operation the required information was obtained to scale- up to an industrial plant.
The technologycal innovations derived from this project, as compared with others with the same scope, permit forecast excelent possibilities to transfer the process to production.
General aspects of the process are presented in this instance to give a basis to publish in a near future details of the equipment designed.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

CALIDAD RADIOQUIMICA DE ALIMENTOS DE CONSUMO MASIVO EN URUGUAY

ING. QUIM. PERRUNI, Patricia; QUIM. CALISTO, Washington; ING. QUIM. MUÑIZ, Susana; BACH. IGLESIAS, Milka.
CENTRO DE INVESTIGACIONES NUCLEARES, FAC. DE CIENCIAS, UNIV. DE LA REPUBLICA. Mataojo 2055, MONTEVIDEO, URUGUAY. Tel: 5982 525 08 00; Fax: 5982 525 08 95; email: pperruni@cin1.cin.edu.uy

RESUMEN

El trabajo expone la recopilación de resultados radiométricos obtenidos durante 10 años (1990-2000) en alimentos de consumo masivo, como leche y carne vacuna, harina de trigo y agua potable muestreados en diferentes estaciones y zonas del territorio nacional, con el fin de determinar si en la dosis total a la que está expuesta naturalmente la población del país, es importante el aporte de contaminantes radioactivos en dichos alimentos, en función de la zona geográfica y de la época del año.
Las muestras de agua y alimentos, se procesaron y analizaron según protocolos de laboratorio, por duplicado para cada una, paralelamente con medidas de fondo radioactivo y stándares.
Los resultados netos promedio dieron por debajo del Límite de Detección: 2 Bq/kg para geometría Marinelli, con un 99.3% de confiabilidad (3 desviaciones stándard), muy por debajo de los valores máximos admitidos por Organismos Internacionales (WHO, FAO, ICRP).

ABSTRACT

During the last 10 years (1990-2000) samples from different foods like bovine milk and flesh, wheat flour and fresh-water were collected, processed and analyzed in order to determine if the radioactive contamination in foods is an important factor to take into account in the population natural total dosis, as a function of the season and the place.
The average results for all the samples were below the operative Detection Limit of the laboratory measurements system: 2 Bq/kg in Marinelli geometry, with 99.3% of confiability (3 standard deviations), much lower than the derived intervention levels given by International Agencies like WHO,FAO,ICRP.

______________________________________________________________________________________________________________________________________

 

OTRO ELEMENTO EN LA GESTION DE CALIDAD EN LOS LABORATORIOS: LOS ENSAYOS INTERLABORATORIOS

DERREGIBUS, María Teresa
Instituto de Ingeniería Química
Facultad de Ingeniería- UdelaR
dregibus@fing,edu.uy

RESUMEN

Dentro de la temática de la demostración de la competencia técnica de los laboratorios de ensayos o calibración, que es parte de los requisitos para la implementación de un sistema de gestión de la calidad, se desarrolla el punto de los ensayos o comparaciones interlaboratorios o ensayos de aptitud.
Estos esquemas no deberían ser cumplidos solamente por los laboratorios acreditados o en proceso de hacerlo sino que es un proceso externo al laboratorio que puede utilizarse para comenzar a obtener evaluaciones objetivas de su desempeño.

ABSTRACT

The technical competence of Tests or Calibration Laboratories is an unavoidable requirement to implant a quality management system. The inter laboratories comparisons (proficiency testing) are one of the items of this technical expertise that has to be proven.

_______________________________________________________________________________________________

 

ANALISIS DE CONFIABILIDAD DE EQUIPOS MECANICOS EN PLANTAS INDUSTRIALES

D. Suárez*, H. Espinoza**, M. Collado y L. Patiño***,
Centro de Termofluidodinámica y Mantenimiento (CTYM). Instituto de Investigación y Desarrollo Anzoátegui, Universidad de Oriente. Puerto La Cruz. Venezuela. Apdo. 4327. Fax: 0281-2676885.
*dsuarez@anz.udo.edu.ve **hespinoz@ci.udo.edu.ve ***lpatino@anz.udo.edu.ve

RESUMEN

En plantas industriales se requiere de la estimación de confiabilidad para tomar decisiones importantes en el área de mantenimiento, producción y seguridad industrial. Sin embargo, actualmente se estima la confiabilidad usando modelos desarrollados inicialmente para equipos electrónicos, los cuales no toman en cuenta el comportamiento de los equipos mecánicos en el tiempo, es decir no se considera la influencia de la distribución de la carga o esfuerzo a que son sometidos los equipos mecánicos durante su vida operacional, ni la distribución de su resistencia debido al desgaste por el uso. Esto induce a que las estimaciones que se están realizando no sean confiables y las decisiones que se toman pueden ser erradas, lo cual afecta la gestión de mantenimiento. En este trabajo se presenta un análisis donde se demuestra que la regla del producto de las confiabilidades para equipos mecánicos conectados en serie no siempre es aplicable y producen resultados o estimaciones más pesimistas que optimistas. Igualmente se demuestra que con la aplicación de modelos de distribución de carga y resistencia en componentes mecánicos se pueden obtener estimaciones de confiabilidad más reales, los cuales permiten un mayor aprovechamiento de la vida útil de los equipos y por lo tanto mejorar los programas de mantenimiento preventivo.

ABSTRACT

In industrial plants it is required of the reliability estimation to make important decisions in the area from maintenance, production and industrial security. Nevertheless, at the moment the reliability is considered using models developed initially for electronic equipment, which do not take into account the behavior from the mechanical equipment in the time, it is to say does not consider the influence of the load or stress distribution that the mechanical equipment during their operational life is put under, nor the distribution of its strength due to the wearing down by the use. This induces to that the estimations that are being made are not reliable and the decisions that are taken can be missed, which affects the maintenance management. In this work a study appears where it considers that the rule of the product of the confiabilities for connected mechanical equipment in series not always is applicable and produce results or estimations more pessimistic than optimistic. One demonstrates that with the application of models of distribution of load and strength in mechanical components more real estimations of reliability can be obtained, which allow a greater advantage of the life utility of the equipment and therefore to improve the programs of preventive maintenance.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Propiedades Termodinámicas y Termofísicas de Sólidos mediante un Método de Contribución de Grupos

José O. Valderrama y Maximiliano A. González
Universidad de La Serena, Facultad de Ingeniería, Casilla 554, La Serena-Chile

Resumen

Se presenta un método de contribución de grupos para la determinación de propiedades termodinámicas y termofísicas de compuestos sólidos en función de la temperatura. Se consideró la capacidad calorífica, la energía libre de Gibbs de formación, la entalpía de formación y entropía de formación a 298, 400, 600 y 800 Kelvin para 65 compuestos sólidos. Se definió 26 grupos químicos, grupos a los que se les determinó el valor de su contribución para las distintas propiedades. Se comparó los valores predichos por el método propuesto con datos de literatura, para compuestos no usados en la determinación de los valores de los grupos bases. Para la mayoría de los casos, las desviaciones máximas no superan el 10% y la desviación media y desviación absoluta no superan el 6% para todas las propiedades y temperaturas seleccionadas. Se concluye que el método de contribución de grupos puede ser aplicado para la predicción de propiedades de cualquier compuesto sólido con errores aceptables para cálculos en ingeniería.

Palabras Claves: termodinámica, contribución de grupos, propiedades termodinámicas, propiedades de sólidos

Thermodynamic and Thermophysical Properties of Solids by a Group Contribution Method

José O. Valderrama and Maximiliano A. González
Universidad de La Serena, Facultad de Ingeniería, Casilla 554, La Serena-Chile

Abstract

A group contribution method for predicting thermodynamic and thermophysical properties of solids as function of the temperature, is presented. The properties heat capacity, Gibbs free energy of formation, enthalpy of formation, and entropy of formation at 298, 400, 600 and 800 Kelvin for 65 solid compounds, were considered in the study. Twenty-six basic chemical groups were defined, and the value for the contribution of these groups to the different properties, were determined. The values predicted by the proposed group contribution method for substances not used in determining the group values were compared with literature data. For most substances, deviations do not exceed 10%, while the average deviation and the absolute average deviation are lower than 6% for all the properties at all temperatures analyzed. It is concluded that the proposed group contribution method can be applied for the prediction of thermodynamic and thermophysical properties of any solid compound, giving acceptable deviations for engineering calculations

Keywords: thermodynamics, group contribution, thermodynamic properties, properties of solids

---