Revista Nº 23Julio 2003


 

 

 

RESÚMENES

 

 

 

BLANQUEO DE PULPA DE BAGAZO DE CAÑA DE AZÚCAR CON PRETRATAMIENTO ENZIMÁTICO


Samuel Orozco, Nidia E. Ospina, Beatriz Garcés, Jorge A. Velásquez.

Universidad Pontificia Bolivariana, Facultad de Ingeniería Química. Grupo de Investigación de Pulpa y Papel.
Dirección: A.A. 56006, Medellín, Colombia. Correo electrónico: javelas@epm.net.co


Resumen

Se pretrató pulpa de bagazo de caña de azúcar con la enzima comercial Pulpzyme HC y posteriormente se blanqueó mediante una secuencia C-Ep-H. Con el uso de la xilanasa mejoró la efectividad del blanqueo en las etapas posteriores pues se logró un No.KMnO4 más bajo después de la etapa Ep y se incrementó la blancura final con respecto al control. La viscosidad de la pulpa no se afectó. El No.KMnO4 y la blancura de las pulpas pretratadas fueron en promedio 1.2 y 88% GE respectivamente; para la pulpa que se blanqueó sin pretratamiento enzimático fueron 2.5 y 84.4% GE.
Se estimó un ahorro del 10% en la cantidad del hipoclorito de sodio, equivalente a un ahorro del 47% del costo de la enzima, a unas condiciones de 0.6Kgenzima/ton pulpa base seca y 60 minutos de pretratamiento, adecuadas para lograr un valor bajo del No.KMnO4 y un incremento de la blancura.


Abstract

Sugar cane bagasse pulp was pretreated with the commercial enzyme Pulpzyme HC and then it was bleached using a C-Ep-H sequence. The use of the xilanasa improved the effectiveness of the bleaching in the further stages, since a lower No.KMnO4 was achieved after the Ep step and the final brightness was increased with reference to the control. The pulp viscosity was not affected. The No.KMnO4 and the brightness of the pretreated pulps were, in average, 1.2 and 88% GE respectively; for the pulp bleached without enzymatic pretreatment they were 2.5 and 84.4% GE.
A 10% saving in the required sodium hypochlorite was estimated, equivalent to a 47% saving in the enzyme cost, at 0.6 Kg enzyme/ton pulp DOB and 60 minutes of pretreatment. These conditions were appropriated to achieve a low No.KMnO4 and a brightness increment.

 

______________________________________________________________________________________________________________________

 

BREVE RESEÑA DE LA INDUSTRIA MUNDIAL DEL PETROLEO, EL PAPEL DE IRAK EN ELLA Y LAS PERSPECTIVAS A FUTURO DEL PETROLEO COMO FUENTE DE ENERGIA

Ing. Quím. Ventura Croce
vcroce@ancap.com.uy

Resumen
Dados los eventos que se desarrollan en Medio Oriente por una intervención armada, la industria del petróleo y el papel de Irak en la misma han vuelto a ser centro de la atención pública. La información veraz y objetiva sobre este tema puede ser difícil de obtener. En el presente artículo se describe la situación actual de la industria y sus perspectivas a través de información y estudios realizados por las agencias, organizaciones y empresas más importantes a nivel mundial (International Energy Agency, Department of Energy, US Geological Service, American Petroleum Institute, OPEP, BP, etc.)

En el mismo se repasan los aspectos fundamentales de la industria, que son las reservas de petróleo, la producción presente en las distintas regiones del mundo y el patrón futuro de producción. Asimismo se examina la demanda de petróleo y productos derivados en cuanto a sus usos, perspectivas de consumo a nivel mundial y dependencia de los países desarrollados. Por ultimo se describe la situación de Irak en cuanto a reservas y producción, su situación de infraestructura actual y posibilidades para el futuro.

Summary
In view of recent military events in Irak, it was deemed important to make available an updated summary of facts and figures in the oil industry, its current status and its main issues for the near and not so near future. Reserves and production worldwide are discussed as well as how oil production will evolve, given that it is a non - renewable source of energy. Demand is also surveyed to depict its present structure and future trends. The interaction of supply and demand and the way restrictions in supply could alter the present prices and way of conducting business in the industry are analyzed. Last, the oil infrastructure of Irak, as well as its recent oil - related historical facts are reviewed in light of its reserves, production and the current world oil industry context and perspectives.

 

_______________________________________________________________________________________________________________________

 

SIMULACIÓN NUMÉRICA DE LA VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA DE MASA EN UN PROCESO DE ADSORCIÓN DE LECHO ESTÁTICO.


L. Patiño*, H. Espinoza** y D. Suárez.
Centro de Termofluidodinámica y Mantenimiento (CTYM). Instituto de Investigación y Desarrollo Anzoátegui, Universidad de Oriente. Puerto La Cruz. Venezuela. Apdo. 4327. Fax: 0281-2676885.
lpatino@anz.udo.edu.ve **hespinoz@ci.udo.edu.ve

RESUMEN

El presente trabajo describe una metodología numérica para la solución de las ecuaciones que gobiernan el proceso de adsorción de lecho estático. Además de la transferencia de cantidad de movimiento, el fenómeno presenta transferencia de masa desde una fase líquida hasta otra sólida en régimen transitorio. El sistema de ecuaciones diferenciales parciales generado en el modelo matemático es resuelto a través de una metodología analítica - numérica, iniciándose con la obtención de la distribución de concentraciones en la matriz sólida en forma analítica e introduciéndola como un término fuente transitorio en la ecuación de la concentración de soluto del fluido. Para la solución numérica se utilizó un código de volúmenes finitos y a través de este programa se obtiene la distribución de concentración de soluto en la fase líquida, el perfil de presiones en el fluido y el campo de flujo dentro de la torre de adsorción. Las soluciones numéricas se realizaron para diferentes valores de velocidad superficial del fluido a la entrada del lecho y para diferentes relaciones de aspecto de la torre de adsorción, obteniéndose que las curvas de ruptura y el tiempo de saturación del adsorbente depende en gran medida de los números de Peclet y de la relación de aspecto.


ABSTRACT

The present work describes a numerical methodology for the solution of the equations that rule the static bed adsorption process. In addition to the momentum transfer, the phenomenon have mass transfer from a liquid phase to another solid one in transient state. The partial differentials equations system generated in the mathematical model is solved through an analytical - numerical methodology, obtaining first the concentrations distribution in the solid matrix in analycal form and then introducing it as a transient term sourse in the solute concentration equation of the fluid. For the numerical solution was used a finite volumes code and through this program we obtained the distribution of solute concentration in the liquid phase and in the solid phase, the pressure profile in the fluid and the flow field inside the adsorption tower. The numerical solutions were made for different values of superficial velocities of the fluid from the entrance of the bed and for different aspect ratios from the adsorption tower, obtaining themselves that the breakthrough curves and the saturation time of the adsorbent one depend in great scale on the Peclet numbers and the aspect ratios.


_______________________________________________________________________________________________________________________

 

DESARROLLO DE UNA TECNOLOGÍA NACIONAL LIMPIA PARA EL MEJORAMIENTO DE LAS PROPIEDADES DE LOS TEJIDOS DE LANA

L. Belobrajdic*, A. Vázquez, A. Berrutti, C. Aguerre, H. Varela. (Facultad de Ingeniería)
M. De Giuda, D. Píppolo, A. Fernández, A. Martínez. (Laboratorio Tecnológico del Uruguay)
Departamento de Bioingeniería, Instituto de Ingeniería Química, Facultad de Ingeniería, Universidad de la República. J.H. y Reissig 565, CP 11300, Montevideo, Uruguay.
E-mail*: leopoldo@fing.edu.uy

SUMMARY

The unshrinkable wool obtention is an important goal that allows the production of fabrics that doesn't present the natural tendency to shrinkage by felting. All the procedures to treat wool with energic oxidant agents perform an aggressive attack to it, and the effluents obtained become a serious problem to the environment. Similar desirable effects to those obtained on wool fibers subjected to an oxidative treatment are achieved when proteolytic enzymes are applied, and high levels of contamination of the effluents are also avoided. The present work develops the production of different enzymatic extracts obtained using agro-industrial wastes. With the application of this clean technology we substitute the use of contaminating products and we are solving other important environment problem: what to do with some agro-industrial by-products, like whey and frigorifical wastes. Properties of treated wool fabrics were evaluated. The results allow to affirm that the enzymatic treatment is a promissory method in order to reach the wool properties required.

RESUMEN

La obtención de lana inencogible constituye un importante objetivo que permite la producción de artículos de lana que no presenten la tendencia natural al encogimiento por afieltramiento. Todos los procedimientos que involucran el tratamiento de la lana con agentes oxidantes enérgicos realizan un ataque muy agresivo a la misma, además de general efluentes muy contaminantes. Con la aplicación de tratamientos enzimáticos se obtienen similares características deseables en la lana, y se evitan los altos niveles de contaminación de los efluentes. En este trabajo se estudian los desempeños de diferentes extractos enzimáticos obtenidos a partir de desechos agroindustriales. Con la aplicación de esta tecnología limpia, sustituimos el uso de productos contaminantes, y resolvemos el problema medioambiental del uso de subproductos agroindustriales, como ser suero de leche y desechos de frigoríficos. Se evaluaron algunas de las propiedades de la lana tratada enzimáticamente, confirmando los resultados el potencial que este tratamiento tiene, para lograr características altamente deseables en la lana.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

CALCULOS BASICOS DE LA INCINERACION DE RESIDUOS PATOGENICOS EN UN HORNO DE DOBLE CAMARA

Marcelo E. Echegaray, Carlos A. Palacios, María R.Castro, Rosa A. Rodriguez,
Stella M. Udaquiola, Klaus F. Hektor.
Instituto de Ingeniería Química, Universidad Nac. de San Juan, Libertador 1109 (O) San Juan, Argentina.


RESUMEN

En una primera etapa, el diseño de un horno incinerador de residuos patológicos de baja polución requiere el planteo de balances de materia y energía. En el presente trabajo, los cálculos se han planteado para la incineración utilizando gas natural como combustible y variando la relación aire/combustible para lograr las condiciones que garanticen temperaturas óptimas de operación. En etapas posteriores se incluirán otras reacciones de formación de contaminantes, considerando la cinética de todas las reacciones intervinientes, a fin de minimizar las emisiones tóxicas de la combustión.
Se analiza la situación de incineración completa y la situación con producción de monóxido de carbono, la cual indica el grado de pirólisis que realmente se produce en la cámara primaria del horno . Los resultados se presentan mostrando la relación entre la temperatura, defecto de aire y concentraciones de los gases de salida para la cámara primaria del horno de incineración.

KEYWORDS: residuos patológicos, combustión, balances, horno incinerador.

ABSTRACT

As a first step, the design of a minimum emission - medical waste incinerator,requires to perform mass and energy balances. In the present work, calculations have been developed assuming that the fuel is natural gas, and varying the air/fuel rate aiming to find operating conditions that allow to reach optimum chamber temperatures which would minimize polluting emissions. In further works, other contaminants -forming reactions will be included, as well as the kinetics of all pertinent reacctions, in order to minimize toxic emissions.
It has been analyzed the complete combustion case as well as the situation with evolvement of carbon monoxide, which gives a measure of the degree of pyrolisis that actually occurs inside the primary combustion chamber. The results of calculations show the relationships among temperature, amount of air and exit gases concentrations for the primary chamber of the incineration furnace.


KEYWORDS: Patogenic wastes, combustion, balances, incineration furnace.

______________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 


Volver

Principal | Reseña Histórica | Autoridades | Comision de Trabajo | Publicaciones
Capacitación | Servicios y Beneficios | Empleo | Links | Unase a Nosotros
Estatutos | El Ingeniero Químico en la comunidad | Actualización de Datos
Contáctenos

ASOCIACIÓN DE INGENIEROS QUÍMICOS DEL URUGUAY

Gaboto 1083 C.P.11200 Montevideo/Uruguay
Telefax: (598 2) 4106873 – 4137985